Суд Измира присудил рабочему, потерявшему глаз в Торбалы, компенсацию в размере 778 тысяч турецких лир

55-летний Надир Чалышкан потерял левый глаз 5 мая 2020 года, когда на него упал деревянный опалубочный материал на строительной площадке в районе Торбалы. На этой неделе 18-й трудовой суд Измира обязал работодателя выплатить ему компенсацию в размере 778 тысяч TL.

Институт социального страхования (SGK) Измира определил потерю трудоспособности Чалышкана в профессии на уровне 47 процентов. В решении суда на основании заключения судебного эксперта было установлено, что рабочее место относится к категории "крайне опасных" в соответствии с Законом об охране труда и безопасности на производстве № 6331.

Критическая формулировка в решении суда звучала следующим образом: "Меры по обеспечению безопасности труда нельзя возлагать на инициативу рабочего". Суд установил, что ответчик — строительная компания — не принял необходимых мер предосторожности и возложил на нее полную ответственность.

В Турции при рассмотрении исков о возмещении убытков от производственных травм в строительном секторе суды в прошлом часто распределяли ответственность между рабочим и работодателем. Полное возложение ответственности на работодателя в этом решении потенциально может служить прецедентом в аналогичных текущих делах в этом секторе.