مؤسسة اللغة التركية تستخدم صورة شاعر أمريكي في فيديو تكريم نورالله آتاج؛ ولم تكتشف الخطأ إلا بعد 10 أيام

ملخص سريع

استخدمت مجمع اللغة التركية (TDK) صورة شاعر أمريكي بدلاً من صورة الكاتب التركي نورالله أتاج في فيديو إحياء الذكرى الذي نشرته، واكتشفت الخطأ بعد 10 أيام وحذفت الفيديو بصمت. لم تصدر المؤسسة بياناً رسمياً أو اعتذاراً لتصحيح الخطأ.

لماذا يهم

إن مثل هذه الأخطاء من قبل المؤسسة الرسمية المسؤولة عن توحيد معايير اللغة تشير إلى ثغرات في الإشراف على إدارة وسائل التواصل الاجتماعي. يتوقع المواطنون من المؤسسات مثل مجمع اللغة التركية الدقة والمسؤولية في مشاركة المعلومات؛ وقد تؤدي مثل هذه الأخطاء إلى فقدان الثقة لدى الرأي العام.

أبرز النقاط

• ›استخدمت مؤسسة اللغة التركية صورة شاعر أمريكي بدلاً من صورة الكاتب التركي في فيديو تكريم نورالله آتاج.
• ›مرّت عشرة أيام كاملة قبل اكتشاف الخطأ، ولم يُحذف الفيديو إلا في نهاية تلك المدة.
• ›لم تُصدر مؤسسة اللغة التركية أي اعتذار أو بيان رسمي عقب اكتشاف الخطأ.
• ›أثار الحادث انتقادات واسعة وموجة من السخرية على وسائل التواصل الاجتماعي.